​Airbnb中文改名“爱彼迎”，将如何应对国内非标住宿市场

Airbnb中文改名“爱彼迎”，将如何应对国内非标住宿市场

Airbnb于2015年入华，中文名是“空中食宿”，听起来还挺有诗情画意。然而就在今天，Airbnb CEO Brian 在上海宣布了Airbnb的中文名改成“爱彼迎”。用户感慨这个名字实在是太拗口了，这次的改名能否使Airbnb在中国扩大市场份额，提升用户体验呢。

Airbnb的全球动作，野心是旅行一体化

3月10日，Airbnb宣布完成10亿美元的新一轮融资，投资方中还包括了中国主权财富基金中投公司，公司估值达到约310亿美元。Airbnb还进行了一系列的动作，收购豪宅租赁平台Luxury Retreats；买下相互转账的初创支付公司Tilt；投资餐厅预订应用Resy。另有消息称，Airbnb或将拓展机票预订业务，并在调研长租市场。Brian 透露，Airbnb已经处在计划上市的进程中，或在2018年IPO。

去年，Airbnb推出“Trips”平台，邀请用户参与由当地人推荐的旅行体验，并刚刚上线音乐体验应用。这些举措都显现出Airbnb不止于做一个房屋分享平台，而是会不断拓展业务线，新的融资可能会继续用于新业务的研发以及投资并购。

Airbnb在中国的投入

Airbnb中国团队目前有60人，Brian表示，今年员工数量会增加三倍，Airbnb中国明年还计划要继续扩张研发团队。中国是除美国总部外唯一有Airbnb产品和技术研发团队的地区。

而在用户体验方面，Brian表示，中国消费者更喜欢用手机移动化的预定方式，并且拥有有本土化的支付方式。他透露，Airbnb如今已经能够支持中国主流的登录和支付方式，例如微信登录和支付宝支付。此外，在服务的渗透上，Airbnb还提供24×7的全天候中文客服服务。

Airbnb中国的竞争对手们

途家：途家目前的估值已超过10亿美元，在300多个城市提供约44万套房源。多数以客栈和公寓（从房地产商手中拿房）为主。同时途家是携程控股的，也有外界猜测，携程最终将自己接管民宿。

小猪：小猪在全国约300个城市有超10万个房源，和途家不同，小猪更多的是个人房源，以城市二房东为主。新一轮的融资，小猪拿了美团的投资，共同完善国内民宿市场。

一家民宿：相比途家和小猪，一家民宿主要是做海外市场，目前公司正在B轮，和小猪的投资方是同一个，晨兴资本，是否后期会两家合并，一起拓展国内海外市场。一家民宿也获得了阿里巴巴的投资，目前和阿里巴巴飞猪战略合作，作为一家初创公司，未来不容小觑。

Brian称，中国用户在Airbnb的全球房源内入住超过530万次，大概100万个订单，20亿左右的流水。Airbnb目前在中国国内有8万个房源，已有160万境内外旅客入住国内房源。Airbnb下一步计划将提升用户体验，进一步满足中国用户需求，让我们在2017拭目以待。